bLa北京交通大学新闻网
2011年11月26日晚七点，语言与传播学院在天佑会堂举办“笃行乐学·声随影动——第八届中英文电影配音大赛”决赛。校团委、语言与传播学院和计算机学院相关老师出席本次活动。比赛中，同学们通过自编自导的小品、舞台剧形式展示了大学生良好的精神风貌和精彩的校园文化。
本次比赛分为三个阶段，初赛、复赛及决赛；初赛报名阶段，吸引了全校十二个学院在内的140组近500人参加，最后59组进入复赛，经过层层选拔最终选出10组选手参加天佑会堂的决赛。
活动以学生自编自导的短剧《爱在交大》视频开场，全剧以轻松、诙谐的方式呈现了当代大学生的爱情观念，同学们用全新的语言体系表达了对学校的浓浓深情，并倡导广大同学树立正确的恋爱观念，现场笑声连连，掌声不断。
随后的比赛中，不仅有经典浪漫的爱情剧《泰坦尼克号》，轻松幽默的火爆美剧《生活大爆炸》，还有《赤壁三国运动会》原创电影编辑及配音，以及魔幻、浪漫搞笑相融的《越光宝盒》、诙谐可爱的《蜡笔小新》、《里约大冒险》、《爱情公寓》等。选手们地道的发音、活跃开放的形式、创新的思维使得现场观众深受启发。
中英文配音大赛作为语言学院经典学科竞赛，活动以电影为载体，激发大家语言学习的无限热情，同学们通过模仿影片角色的发音、口型，语音和语调，不仅纠正英语发音，拓展英语知识，同时也从电影中学会情感融入，感悟生活。在这场声情并茂的演绎中，学与乐相结合，学与思结合。
怀念旧版
首页
