比利时当地时间2023年11月25日,鲁汶大学GROUP T-Academy孔子学院成功举办了秋季学期汉语课程线下结业仪式,结业仪式由公派教师李衡主持。孔子学院中方院长邓新华、外方院长黎伟、鲁汶中文学校校长张敏,孔子学院首任本土中文教师张启筠、海外志愿者教师王丹丹,5位中国留学生志愿者以及8位孔子学院学生代表参加了本次活动。
活动当日,鲁汶孔院的秋季课程圆满结束,鲁汶孔院为大家准备了简单的自助中餐,中外师生用中文作为交流语言,教室的气氛非常热烈。邓新华借此机会向在场师生介绍了北京交大悠久的办学历史,与鲁汶大学的合作项目以及孔子学院创立发展的初衷,她感谢所有学生对鲁汶孔院课程的认可,感谢中文教师的努力付出,感谢中国留学生对孔院文化活动的大力支持,她希望所有的学生都能在中文学习的道路上继续前行,加深对中国文化的理解和了解,成为中国与不同国家交流合作的桥梁。黎伟首先祝贺所有学生圆满完成秋季学期课程,一分耕耘一分收获,在这个收获的季节,学生们都能满载而归,并表示对于孔子学院今天也同样是收获的季节;七年的时间里,孔子学院的课程受到大家的肯定,不断有新生加入;文化活动更是内容丰富、形式多样,受到了校区师生以及当地群众的热烈欢迎;最后,黎伟用“有志者事竟成”来鼓励学习中文的学生们,希望大家能够继续坚持学习中文,早日实现自己的“中文梦”。
参加结业典礼的孔院学生也跃跃欲试、向大家展示中文学习成果。在比利时出生长大的华二代刘泰铭用一曲《阳光总在风雨后》来表达自己的学习感受,虽然学习中文会遇到问题和烦恼,但是他相信“风雨后有彩虹”;刘泰铭目前是高中二年级的学生,学业压力很大,但是他从来不会缺课晚上的中文课,这样的学习态度让他的中文在过去的三个学期里进步很大,他希望自己能够有机会回到中国生活一两年,去真正地感受中华文化。第二位发言的同学是来自列日的文森,他2020年暑期开始在鲁汶孔院学习中文,三年多来从来没有间断过,一边工作一边学习,从HSK3级一直学到HSK5级,文森不但对学习中文充满热情,而且阅读中国文学作品,对很多作家作品都非常熟悉。他在发言中提到,虽然他在不同的地方学习过汉语,但是他觉得鲁汶孔院是最好的,他非常喜欢鲁汶孔院老师们的上课方法,可以帮助他不断进步,已经通过HSK4级考试的他,准备明年参加HSK5级考试。第三位和第四位都是HSK1级的学生,分别是马爱思和鲁安诺,他们都表示对孔子学院的课程非常满意,对李衡的教学方法非常认可。马爱思用中文做了简单的自我介绍,他来自德国,在鲁汶大学学习欧洲研究专业,他在发言中提到自己曾经学过一点儿中文,但是这次的学习让他真正地建立起用中文交流的信心。鲁安诺来自意大利,目前在比利时法兰德斯中国商会实习,他认为文化无国界,都需要去了解去尊重,他对中国和中国文化非常感兴趣,希望以后能够去中国海南发展;他特别提到李衡的教学非常生动有趣、贴近生活,让每个周四晚上的三个小时过得很轻松,同时又收获满满。来自新鲁汶的普泉熙和来自德国的苏珊娜曾经是学习中文的师生,目前都是鲁汶孔院的学生。普泉熙从2020年秋季学期开始在鲁汶孔院中文高级班学习,2022年秋季学期推荐苏珊娜到鲁汶孔院学习中文。苏珊娜对李衡的教学评价很高,她表示在过去一年的时间里,她的汉语表达能力提高了很多,李老师帮助自己找到了有效的中文学习方法。
为了鼓励同学们继续努力学好中文,鲁汶孔院为大家准备了各种中文书籍和学习参考资料赠与同学们。普泉熙作为一名本土中文教师,目前在比利时法语区的两所中学和新鲁汶大学翻译系任教,鲁汶孔院特地为普泉熙准备了两箱中法对照的中文学习教材、工具书和参考资料,普泉熙带回书籍后发来感谢信,表示这些中法对照的中文学习书籍对学校的中文教学非常宝贵,她很感谢鲁汶孔院的帮助!来自鲁汶中文学校的张敏收到了相关的中荷对照的教学资料,她非常感谢鲁汶孔院赠送适合儿童的中文学习材料,表示一定会让这些学习资料物尽其用,助力中文教学。参加结业典礼的同学们收获满满,纷纷表示一定努力坚持学习中文,有机会一定去中国看看!
责任编辑:李雪 李娟汝
审核:袁芳 王瑞霞